中学文言文翻译方法研究 是语言教学中一项至关重要且充满挑战的环节。文言文作为中国古代的书面语,其独特的语法结构和丰富的修辞手法,使得现代汉语读者难以直接理解。
因此,掌握一套科学、严谨且符合教学实际的翻译方法,对于提升学生的古文素养、培养其逻辑思维以及增强文化自信具有深远的意义。在长期的教学实践中,我们发现单纯依靠死记硬背或直译法往往效果不佳,必须结合语境、逻辑与时代背景进行综合考量。本文旨在系统梳理中学文言文翻译的核心技巧,通过具体案例解析,帮助师生构建高效的翻译思维体系,让文言文翻译成为连接古今文化的桥梁而非障碍。
一、整体把握与语境还原
文言文翻译的首要步骤是通读全文,把握整体大意。这要求译者不能孤立地看待每一个句子,而要将文本置于篇章的整体语境之中,理解作者的思想脉络和文章的主旨。很多时候,局部的字面意思与整体的逻辑意义存在差异,此时必须舍弃字面,追求神似。例如在《岳阳楼记》中,范仲淹并未直接描写楼景,而是通过“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”来升华主题。若仅逐字翻译“天下”为“天下”,读者便无法领会其政治抱负的宏大。
因此,翻译需先通读,再分段,最后综合,确保译文流畅自然,逻辑连贯。
二、特殊句式与语法转换
文言文与现代汉语在句式结构上存在显著差异,如倒装、省略、被动、判断等。翻译时,必须将这些特殊句式还原为现代汉语的常规语序。倒装句在文言文中常用来强调宾语或谓语,翻译时需调整语序以符合现代汉语习惯;省略句则需根据上下文补充主语或宾语;被动句要转化为主动句,如“受任于败军之际”应译为“在战败的关头接受任命”;判断句则需使用“是”字或“乃”等词明确判断关系。这些转换看似简单,实则关键,直接关系到译文的可读性和准确性。
三、虚词与语气词的活用
文言文中虚词和语气词的使用极为丰富,它们往往承担着连接句子、调节节奏、表达情感的重要作用。翻译时需特别注意这些虚词的用法,将其意译或直译相结合,以传达原文的语气色彩。
例如,“之”在句中常作结构助词,翻译时可省略;“者”多表提顿或停顿,可译为语气词;“矣”表感叹,可译为“了”或“了也”;“乎”表反问,可译为“难道”或“怎么”。
除了这些以外呢,文言文中常见的“之乎者也”等虚词组合,在翻译时可根据语境灵活处理,避免机械翻译导致语气生硬。
四、古今词义与语法的差异
一词多义是文言文翻译中的难点之一。许多词汇在古文中与今语不同,翻译时必须根据上下文确定其具体含义。
例如,“走”在古文中常指“跑”,而在现代汉语中多指“行走”,翻译时需结合语境判断;“妻子”在古文中指“妻子和儿女”,在现代汉语中通常指“妻子”,翻译时需补充“儿女”;“孰”在古文中常指“谁”,在现代汉语中多指“哪一个”,翻译时需根据语境决定。
除了这些以外呢,名词、动词的活用现象也需特别注意,如名词作动词、形容词作动词等,翻译时需将其还原为相应的现代动词形式。
五、修辞手法与艺术特色的保留
文言文不仅讲究内容,还注重形式美,如对偶、排比、用典、比喻等修辞手法。翻译时应适当保留这些艺术特色,使译文富有韵味。
例如,韩愈的《师说》中有“士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而学云尔”,此句运用对偶和排比,翻译时可调整为“读书人中的士大夫,说老师或学生,那么众人就聚集在一起学习罢了”,既保留了原句的节奏感,又符合现代汉语的表达习惯。
于此同时呢,用典翻译需准确,如引用《诗经》或《论语》中的句子,需确保引用恰当,不可生搬硬套,以免误导读者。
六、文化背景与历史知识的补充
文言文往往蕴含深厚的历史文化底蕴,翻译过程中需适当补充必要的背景知识,以便读者更好地理解。
例如,解释“春秋”、“战国”等历史概念,需简要说明其历史背景;解释“礼”、“乐”、“兵”等制度,需结合当时的社会制度进行说明。
除了这些以外呢,对于某些专有名词,如官职名、地名、人名等,也需进行准确的翻译或注译,以确保信息的完整性。
七、实践案例解析
理论需实践,以下通过具体案例进一步说明上述方法的运用。
案例一:《论语》中的对话翻译
原文:子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
翻译:孔子说:“学习了然后按时复习,不是很愉快吗?有朋友从远方来,不是很快乐吗?别人不了解我却不生气,不是君子吗?”
案例二:《史记》中的叙事翻译
原文:太史公曰:“余闻之周生曰:‘饱食终日,无所用心,难矣哉!’”
翻译:太史公说:“我听说周生说:‘吃饱了整天不思考,很难啊!’"
案例三:《孟子》中的论辩翻译
原文:孟子曰:“得道者多助,失道者寡助。”
翻译:孟子说:“得道的人有很多帮助,失道的人很少帮助。”
案例四:《红楼梦》中的诗词翻译
原文:满纸荒唐言,一把辛酸泪。
翻译:满纸荒唐事,一把辛酸泪。
案例五:《庄子》中的寓言翻译
原文:庄周梦蝶,不知周之梦为蝴蝶与,蝴蝶之梦为周与?
翻译:庄周梦见自己变成蝴蝶,不知道是庄周梦见自己变成了蝴蝶,还是蝴蝶梦见自己变成了庄周?
案例六:《赤壁赋》中的哲理翻译
原文:盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也。
翻译:如果从变化的角度看,那么天地甚至不能在一瞬间存在;如果从不变的角度看,那么万物和我都是无穷无尽的。
案例七:《出师表》中的劝谏翻译
原文:臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。
翻译:我本是平民,在南阳躬耕,只想在乱世中保全性命,不要求知道天下闻名,不被诸侯重用。
案例八:《桃花源记》中的描写翻译
原文:土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。
翻译:土地平坦开阔,房屋整齐排列,有肥沃的田地、美丽的池塘、桑树和竹子之类的东西。
案例九:《陈情表》中的情感表达
原文:臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶,生孩六月,慈父见背,两行沾襟,不知其何谓也。
翻译:我密告诉您:我因为遭遇不幸,早年遭遇不幸,生下来六个月,慈父去世,两行泪水沾湿衣襟,不知道这是什么意思。
案例十:《史记·项羽本纪》中的战争描写
原文:项王乃复引兵而东,至阳城,遇沛公,沛公负荆请罪。
翻译:项羽于是又带领军队向东,到达阳城,遇到沛公,沛公背着荆条请求罪过。
案例十一:《世说新语》中的轶事翻译
原文:王子猷居山阴,夜大雪,眠于草庐之中,室人令火齐,久而不灭。
翻译:王孙居山阴,晚上大雪纷飞,睡在草屋里,屋里的客人点燃蜡烛,很久不灭。
案例十二:《屈原列传》中的人物评价
原文:屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作书。
翻译:屈原痛恨君王听不到他的意见,奸佞蒙蔽了智慧,邪曲伤害了公心,方正不被容纳,所以忧愁幽思而写这封信。
案例十三:《滕王阁序》中的骈文翻译
原文:东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。
翻译:东面登上碣石山,来观察大海。水多么波澜壮阔,山岛高高耸立。
案例十四:《孟子·梁惠王上》中的治国理念
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例十五:《庄子·逍遥游》中的境界描述
原文:北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。
翻译:北海有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲的体积很大,不知道有几千里。
案例十六:《史记·项羽本纪》中的英雄形象
原文:项庄拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项庄拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例十七:《论语·为政》中的教育理念
原文:子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
翻译:孔子说:“温习旧知识从而获得新的理解,就可以做老师了。”
案例十八:《史记·项羽本纪》中的军事指挥
原文:项梁乃使吕臣将兵,与秦军战,大破之。
翻译:项梁于是让吕臣带领军队,和秦军交战,大败秦军。
案例十九:《陈情表》中的家庭伦理
原文:臣以险衅,夙遭闵凶,生孩六月,慈父见背。
翻译:我因为遭遇不幸,早年遭遇不幸,生下来六个月,慈父去世。
案例二十:《滕王阁序》中的自然景色
原文:落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
翻译:落霞和孤鹜一起飞翔,秋水和长空同色。
案例二十一:《庄子·逍遥游》中的自由精神
原文:且举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮,定乎内外之分,不辩乎是非之理,定乎富贵之本,不辩乎死生之说。
翻译:而且举世赞誉它却不更加勉励,举世非毁它却不更加沮丧,明确内外之分,不辩论是非的道理,明确富贵的根本,不辩论生死的说法。
案例二十二:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项羽乃引兵渡河,钜鹿下,破秦兵。
翻译:项羽于是带领军队渡河,在巨鹿登陆,打败秦军。
案例二十三:《论语·为政》中的学习态度
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例二十四:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例二十五:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二十六:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例二十七:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。
翻译:正当九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。
案例二十八:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例二十九:《史记·项羽本纪》中的楚汉争霸
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例三十:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例三十一:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例三十二:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例三十三:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例三十四:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例三十五:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例三十六:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例三十七:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例三十八:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例三十九:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例四十:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例四十一:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例四十二:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例四十三:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例四十四:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例四十五:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例四十六:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例四十七:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例四十八:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例四十九:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例五十:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例五十一:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例五十二:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例五十三:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例五十四:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例五十五:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例五十六:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例五十七:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例五十八:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例五十九:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例六十:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例六十一:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例六十二:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例六十三:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例六十四:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例六十五:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例六十六:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例六十七:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例六十八:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例六十九:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例七十:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例七十一:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例七十二:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例七十三:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例七十四:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例七十五:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例七十六:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例七十七:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例七十八:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例七十九:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例八十:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例八十一:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例八十二:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例八十三:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例八十四:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例八十五:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例八十六:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例八十七:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例八十八:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例八十九:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例九十:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例九十一:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例九十二:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例九十三:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例九十四:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例九十五:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例九十六:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例九十七:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例九十八:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例九十九:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百零一:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百零二:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百零三:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百零四:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百零五:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百零六:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百零七:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百零八:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百零九:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百一十:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百一十一:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百一十二:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百一十三:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百一十四:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百一十五:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百一十六:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百一十七:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百一十八:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百一十九:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百二十:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百二十一:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百二十二:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百二十三:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百二十四:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百二十五:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百二十六:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百二十七:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百二十八:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百二十九:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百三十:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百三十一:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百三十二:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百三十三:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百三十四:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百三十五:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百三十六:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百三十七:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百三十八:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百三十九:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百四十:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百四十一:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百四十二:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百四十三:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百四十四:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百四十五:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百四十六:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百四十七:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百四十八:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百四十九:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百五十:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百五十一:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百五十二:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百五十三:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百五十四:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百五十五:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百五十六:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百五十七:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百五十八:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百五十九:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百六十:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百六十一:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百六十二:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百六十三:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百六十四:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百六十五:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百六十六:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百六十七:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百六十八:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百六十九:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百七十:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百七十一:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百七十二:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百七十三:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百七十四:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百七十五:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百七十六:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百七十七:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百七十八:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百七十九:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百八十:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百八十一:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百八十二:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百八十三:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百八十四:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百八十五:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百八十六:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百八十七:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百八十八:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百八十九:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百九十:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百九十一:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百九十二:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百九十三:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百九十四:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百九十五:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百九十六:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百九十七:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百九十八:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百九十九:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例二百:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例二百零一:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例二百零二:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例二百零三:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例二百零四:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百零五:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例二百零六:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例二百零七:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百零八:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例二百零九:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例二百一十:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例二百一十一:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百一十二:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例二百一十三:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例二百一十四:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例二百一十五:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例二百一十六:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例二百一十七:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例二百一十八:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百一十九:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例二百二十:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例二百二十一:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百二十二:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例二百二十三:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例二百二十四:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例二百二十五:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百二十六:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例二百二十七:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例二百二十八:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例二百二十九:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例三十:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例三十一:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例三十二:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例三十三:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例三十四:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例三十五:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例三十六:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例三十七:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例三十八:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例三十九:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例四十:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例四十一:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例四十二:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例四十三:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例四十四:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例四十五:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例四十六:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例四十七:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例四十八:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例四十九:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例五十:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例五十一:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例五十二:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例五十三:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例五十四:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例五十五:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例五十六:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例五十七:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例五十八:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例五十九:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例六十:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例六十一:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例六十二:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例六十三:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例六十四:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例六十五:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例六十六:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例六十七:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例六十八:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例六十九:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例七十:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例七十一:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例七十二:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例七十三:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例七十四:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例七十五:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例七十六:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例七十七:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例七十八:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例七十九:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例八十:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例八十一:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例八十二:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例八十三:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例八十四:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例八十五:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例八十六:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例八十七:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例八十八:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例八十九:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例九十:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例九十一:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例九十二:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例九十三:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例九十四:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例九十五:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例九十六:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例九十七:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例九十八:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例九十九:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百零一:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百零二:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百零三:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百零四:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百零五:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百零六:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百零七:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百零八:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百零九:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百一十:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百一十一:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百一十二:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百一十三:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百一十四:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百一十五:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百一十六:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百一十七:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百一十八:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百一十九:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百二十:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百二十一:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百二十二:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百二十三:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百二十四:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百二十五:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百二十六:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百二十七:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百二十八:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百二十九:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百三十:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百三十一:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百三十二:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百三十三:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百三十四:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百三十五:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百三十六:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百三十七:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百三十八:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百三十九:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百四十:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百四十一:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百四十二:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百四十三:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百四十四:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百四十五:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百四十六:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百四十七:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百四十八:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百四十九:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百五十:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百五十一:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百五十二:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百五十三:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百五十四:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百五十五:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百五十六:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百五十七:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百五十八:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百五十九:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百六十:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百六十一:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百六十二:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百六十三:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百六十四:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百六十五:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百六十六:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百六十七:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百六十八:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百六十九:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百七十:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百七十一:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百七十二:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百七十三:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百七十四:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百七十五:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百七十六:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百七十七:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百七十八:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百七十九:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百八十:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百八十一:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百八十二:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百八十三:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百八十四:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百八十五:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百八十六:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百八十七:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百八十八:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百八十九:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百九十:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百九十一:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百九十二:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百九十三:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百九十四:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百九十五:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百九十六:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百九十七:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百九十八:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百九十九:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例二百:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百零一:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例二百零二:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例二百零三:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百零四:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例二百零五:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例二百零六:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例二百零七:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百零八:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例二百零九:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例二百一十:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例二百一十一:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例二百一十二:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例二百一十三:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例二百一十四:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百一十五:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例二百一十六:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例二百一十七:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百一十八:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例二百一十九:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例二百二十:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例二百二十一:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百二十二:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例二百二十三:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例二百二十四:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例二百二十五:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例二百二十六:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例二百二十七:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例二百二十八:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例二百二十九:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例三十:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例三十一:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例三十二:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例三十三:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例三十四:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例三十五:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例三十六:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例三十七:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例三十八:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例三十九:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例四十:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例四十一:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例四十二:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例四十三:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例四十四:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例四十五:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例四十六:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例四十七:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例四十八:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例四十九:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例五十:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例五十一:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例五十二:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例五十三:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例五十四:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例五十五:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例五十六:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例五十七:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例五十八:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例五十九:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例六十:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例六十一:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例六十二:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例六十三:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例六十四:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例六十五:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例六十六:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例六十七:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例六十八:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例六十九:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例七十:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例七十一:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例七十二:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例七十三:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例七十四:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例七十五:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例七十六:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例七十七:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例七十八:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例七十九:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例八十:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例八十一:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例八十二:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例八十三:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例八十四:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例八十五:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例八十六:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例八十七:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例八十八:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例八十九:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例九十:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例九十一:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例九十二:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例九十三:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例九十四:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例九十五:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例九十六:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例九十七:《庄子·逍遥游》中的精神境界
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例九十八:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例九十九:《论语·为政》中的学习方法
原文:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷惑,只思考不学习就会危险。”
案例一百:《孟子·公孙丑上》中的浩然之气
原文:我知至德之至,至道之极,唯尧舜禹汤文武周公是也。
翻译:我知道最高尚的德行,最高的道理,只有尧舜禹汤文武周公是也。
案例一百零一:《史记·项羽本纪》中的英雄末路
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百零二:《陈情表》中的孝道表达
原文:臣愿乞身以除罪,以清名于天下。
翻译:我请求捐身来免除罪过,以清名于天下。
案例一百零三:《滕王阁序》中的怀才不遇
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百零四:《庄子·逍遥游》中的精神自由
原文:夫知止者,不殆;知进退,不失其时者也。
翻译:知道停止的人,不危险;知道进退,不失其时的人。
案例一百零五:《史记·项羽本纪》中的楚汉相争
原文:项籍者,下相人也。
翻译:项羽是下相人。
案例一百零六:《论语·为政》中的修身之道
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
翻译:孔子说:“我十五岁立志于学,三十岁能自立,四十岁不迷惑,五十岁知天命,六十岁能听进一切话,七十岁从心所欲,不越规矩。”
案例一百零七:《孟子·梁惠王上》中的仁政思想
原文:仁者无敌。
翻译:有仁德的人没有对手。
案例一百零八:《史记·项羽本纪》中的英雄气概
原文:项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,不敢击。
翻译:项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮蔽沛公,不敢攻击。
案例一百零九:《陈情表》中的家庭变故
原文:生孩六月,慈父见背。
翻译:生下来六个月,慈父去世。
案例一百一十:《滕王阁序》中的时光流逝
原文:时维九月,序属三秋。
翻译:正当九月,序属三秋。
案例一百一十一